Заявление политсовета ПИВТ о преследовании родственников активистов

Ильхомджон Ёкубов
Ильхомджон Ёкубов

На оппозиционном сайте Паём были опубликованы новые подробности преследования родственников оппозиционных активистов в Таджикистане. В частности, политический совет запрещенной в Таджикистане партии исламского возрождения (ПИВТ) сообщает следующее:

После участия таджикских оппозиционных активистов в ежегодной европейской конференции БДИПЧ/ОБСЕ по человеческому измерению, проходившей в Варшаве в сентябре 2016 года, таджикские власти начали кампанию по преследованию участников этой конференции со стороны оппозиции, в частности – Илхомджона Ёкубова.

После его участия в варшавской конференции, зафиксированы факты преследования членов его семьи, в частности его матери и сестры, которые множество раз были вызваны на допросы в комитет национальной безопасности страны (ГКНБ). Кроме того, были организованы так называемые акции протеста у домов его родных, которые сопровождались бросанием камней в дома и дворы преследуемых граждан, также имели место различные угрозы в их адрес, в том числе о конфискации их имущества.

Состояние здоровья семидесятилетней матери Илхомджона после вышеперечисленных преследований значительно ухудшилось. Преследования родственников активистов день ото дня усиливаются, дело дошло до того, что около 15 родных только Илхомджона Ёкубова были вынуждены покинуть территорию страны.

Преследование со стороны органов власти заключается и в отъеме личного имущества и недвижимости родных и близких активиста. 12 октября 2016 года шесть человек в гражданской одежде явились по адресу г. Ходжент, район «Чашма-3», квартал 40, дом 13, где проживает мать Илхомджона, произвели съемку жилища, а затем опечатали дверь дома.

В тот же день, 12 октября группа людей в гражданской одежде явившись в дом его сестры на улице Шерматова района «Чашма-3», также опечатывают дверь дома. На следующий день, 13 октября, группа сотрудников КГНБ в гражданской форме появляется на квартире, где жил сам Ильхомджон, по адресу г.Ходжент, район 34, дом 1, квартира 72. Илхомджон уже более полутора лет не проживал по вышеуказанному адресу, квартира записана на имя его матери. Сотрудники органов взломали дверь, забрали все, что им захотелось, а затем опечатали квартиру.

В своем заявлении политический совет ПИВТ обращается к мировому сообществу с просьбой оказать давление на таджикские власти, в частности с целью остановить противозаконные действия в виде преследований и оказания давления, а также отъема имущества у родственников активистов, участвовавших в международной конференции ОБСЕ. Кроме того, политсовет ПИВТ призывает мировое сообщество оказать давление на таджикские власти, призвав их прекратить преследования родных и близких своих политических оппонентов, используя их в качестве заложников с целью прекращения деятельности оппозиционных активистов.

Портал TajInfo.Org


Сообщение на английском языке

The IRPT’s Statement on Ongoing Pressures on HDIM 2016’s Participant

Following Europe’s largest annual human rights conference which was organized by the OSCE ODIHR in September 2016, various kinds of punishments and oppressions on relatives of the HDIM 2016’s Tajik participants, especially the IRPT activist Ilhomjon Yoqubov have been intensified by Tajik authorities at home.

After his active participation in the HDIM (2016) in Warsaw, all members of his family, including his mother and sister, were subjected to harsh interrogations, psychological pressures, threats of property confiscation as well as protests outside their houses in Khujand city was held. The health of his 70-years old mother, who suffers from shortness of breath, due to the said pressures and protesters outside her house, was severely deteriorated.

The security officials’ oppressions and pressures were dramatically intensified to the extent that more than 15 persons of his family members had no choice other than to leave Tajikistan for other countries. The government has planned to confiscate their houses.

It is worthy to note that according to his neighbors, 6 persons with civil clothes (security officials) have descended on Ochakhon Yokubova, his mother’s house (locates in Chashma — 3 Region, Kvartal 40, House 13, Khujand city) and the house was video-recorded and then sealed by them.

In the same day, a group of persons with civil clothes (security officials) have gone to his sister’s house (locates in Chashma-3 Region, Shermatov Street) and sealed it. In 13 October 2016, they have descended on the flat (Flat 72, Apartment 1, Region 34, Khujand City) where he had lived until his migration to Europe and registered in the name of his mother, and robbed the value properties and it was also sealed by them.

So, We call on international community, international organizations and friend countries to urge the Tajik government:

1. To stop all kind of its unlawful actions like oppression and confiscation of the activists’ properties due to participation and criticizing the government in an international conference;

2. To make an end to using the family members and relatives as hostages to silence the dissent.

The Executive Council, IRPT
28.10.2016

Оставьте первый отзыв

Оставить отзыв

Your email address will not be published.


*